U krajoliku pisanog svijeta, sumnjivi je 'klišej' jedno od najcrnjivijih stvorenja - nešto čega se treba kloniti, prijetnja opisnoj prozi, ismijavanje i namrgođenost, a u konačnici često i neizbježno. A budući da se napisana riječ odnosi i na etikete vina, gnusno se stvorenje često uvlači i na taj prostor.
Koliko ste ručno izrađenih vina od grožđa uzgajanog zanatski? Moja pretpostavka je više nego što mislite, jer niste obraćali previše pozornosti na etikete na kojima se čovjek često susreće s prozom ljubičastom poput vina.
Ali pomoć je na putu. Uđite u takozvani BATL (Bureau of Awful, Trite Labels), kao što je nedavno najavljeno u članku vijesti koji me zagolicao u smiješnoj kosti. Prema velikoj mašti autora, * uredom vodi profesor engleskog jezika sa Sveučilišta Rutgers Farnsworth Spellum, koji ga priprema za klišeje svih vrsta, ali sada je svoju kritičku olovku okrenuo vinu. fraze kao „odmah pristupačno“ i „sjajna vina počinju u vinogradu“ (gdje, vjerojatno ne moram napominjati, počinju sva vina).
Ova satira mi je zapela za oko i smatrao sam da je vrijedi podijeliti jer je, prema mojoj procjeni, velik dio opisa i rasprave o vinu opasno blizu klišejskog zaborava. Autor također navodi da vrijeđaju brojne i beskrajne igre riječi na zinfandelu ('smrtonosni cini' i 'zinfomani' da nabrojimo par), ali smatrao bih da zlouporaba klišea ide daleko dalje od pokušaja pametnosti. Kada ćemo prestati sa šarenim 'industrija govori' i prijeći na ono što je doista važno: recite mi volite li to ili ne i ako vam je stalo, recite mi zašto. O tome više kasnije. Ali zasad, dopustite mi da se spustim sa svoje sapunice, da upotrijebim floskulu.
(* Uz priznanja Edu Schwartzu u Registru doline Napa)